在小说和影视作品中，练成金钟罩的人，可以承受拳打脚踢而丝毫无损，甚至普通的刀剑也伤不了他们。
更甚者可达到罡气护体的程度，从而获得入水不溺、入火不焚、闭气不绝、不食不饥等常人难以想象的效果。
简言之，金刚不坏，刀枪不入！
“牛批！！！”
“看到这个翻译，一下子就豁然开朗了！”
“盲僧W给人贴膜，刚好还真就有个护盾罩子的动画效果！”
“而且，金钟罩的创始人一个说法就是来自少林，而少林有僧人，不正与盲僧的‘僧’呼应上了吗？”
“我去！！！”
“爆了！完爆了！”
“那一段W叫金钟罩，二段W不就是……”
“对！铁布衫！”王风预判弹幕，缓缓一笑。
金钟罩和铁布衫，基本都是一起被念出出来的。
他们都同属于华夏武术史上最强的防御功法！
当然。
王风这样翻译，并不全是因为这两门功夫是“连体婴儿”。
否则，岂不是成了台服翻译那样，为了朗朗上口，而生搬硬套？380
王风提笔，写下了盲僧二段W的英文技能名。
Iron-Will！
王风还未开口。
顾晓熏就是啊了一声。
然后不敢置信的捂住嘴巴。
弹幕起先都是问号。
随即，就有高手开始解释了。
“iron就是铁的意思，iron-man，钢铁侠。”
“盲僧的二段W有铁……一段W又叫金钟罩，二段必是铁布衫啊！”
“而且，铁布衫本就是外功，是要击打敌人的，这也对应了游戏里盲僧二段W的效果……”
“66666！我是真服了！”
“台服翻译和王老师的翻译相比，说句难听的，就是土狗和哮天犬的区别啊！”
“哈哈哈，兄弟，你的比喻有点王老师的味道了！”
在“铁布衫”出来前，几乎所有人都觉得王风这样翻译，是在给金钟罩凑羁绊。
但是……
被这么一分析后，众人才知道。
盲僧的二段W翻译为铁布-->>