一下子让翻译部瞬间安静了下来。
王风若有所思的点了点头。
弹幕也纷纷刷动。
“我靠!好有气势!”
“大师就是大师!”
“这位老爷子果然有实力!”
“很多背景故事都是他翻译的,也许人家真的已经参悟了均衡的奥义呢!”
“黑也好,白也罢,劫这个英雄是真的有魅力!”
“唉,可惜设计师没想明白啊,非要强行洗白,搞的尴尬死了!”
“幸好不影响我在峡谷里大杀四方!”
严实秋刚刚坐下,又起身指着身后的女孩道:“王老师,给你介绍一下,这是我的外孙女,叫河北绘梨衣。”
王风心说她爸爸指定看过我们华夏某位老贼的书。
点点头,伸出手来:“你好,绘梨衣小姐。”
“你好风桑。”河北绘梨衣弯腰一笑,用还算是熟练的国语道。
虽只是东亚之间的混血,但不得不说,这位绘梨衣长的也算是相当出落。
就跟开挂了一样,把小日子的那些“牙丑”、“腿短”的弊端全给规避了。
容貌不算特别惊艳级别的。
可却相当的耐看。
越看越好看。
连王风都是没忍住多瞧了两眼。
玻璃门外,偷窥的池棠如临大敌。
“坏了!”
“是日服千珏的那个配音!”
“干嘛?”
“你不会也要来抢生意吧???”
……
安顿好两位客人。
王风也没有多作摸鱼。
毕竟《幕后》还直播着呢。
当即在白板上写下了劫的被动技能英文。
——Contempt-For-The-weak!
“Contempt这个单词的意思是轻视、蔑视。”
“Weak则是有弱者的含义在里面。”
“直译就是蔑视弱者。”
“目前国服是沿袭了台服的翻译,叫做强者特权。”
听到这里。
河北绘梨衣小声问自己的外公:“当年外公没有翻译劫的技能吗-->>