“第二个字，佛耶戈的大招在峡谷里，是直接从高空贯下。”
“所以我们取‘贯’。”
顾晓熏一边记，一边道：“那么现在就是痛贯了，痛贯什么呢？”
王风拍了拍脚底，暗示这位黑丝大长腿。
顾晓熏嘴巴一圆。
疯狂点头。
道：“涌泉穴！痛贯涌泉！”
“……”王风直接成了漫画里的豆豆眼。
没好气地道：“姑奶奶，我从空而下给你一剑，是怎么打到你的涌泉穴的？”
“也对哈。”顾晓熏想了想，有些尴尬的吐了吐舌头。
“那么从空而下，第一个打到的什么呢？”王风循循善诱。
顾晓熏一摸脑袋，道：“是头！”
王风点头：“古文中，头这块部位又叫什么？”
顾晓熏当真聪明了一会。
当即喊道：“天灵盖！”
“连起来就是？”
“痛贯天灵盖！”
王风翻了个白眼。
顾晓熏自己倒是会删减了。
抠着嘴唇，想了一下，眼睛一亮。
“我懂了！”
“是痛贯天灵！”亿.
86、比尔吉沃特高启强！一己之力完成城市文创！
顾晓熏这么一提。
翻译部所有人都是恍然大悟的“哦”了一声。
都不用顾晓熏来分析。
王风如此循循善诱。
他们都知道了原委。
“派克的大招，是从地下冒出的伤害，先达脚底板的涌泉穴，所以叫涌泉之恨。”.
“那么从头至下的佛耶戈大招，就是先从头顶的天灵盖先开始，所以叫痛贯天灵！”
“这也太细节了！”
“王老师，我们翻译部的活爹！！！”
弹幕上也是呼噜噜的刷起屏来。
“6666666！”
“细的我头皮发麻！”
“王老师的这一思路，再度打破了我对翻译的认知！”
“这简直就是炫技式翻译啊！”
“合情合理，令人信服！”
-->>