这就是在创作!
不过他们历经一番讨论后,还真给到了一个让王风眼前一亮的翻译。
离刃!
我流奥义!离刃
王风看了一会,点评道:“离是取自离群,刃应该是参考了昨天,我将劫的手里剑,翻译成刃。”
“嗯,确实有进步。”
“但是……”
本来,大家伙还挺高兴的。
被王风夸奖一次。
很难得的。
可后面一个“但是”,又让他们的心沉到了谷底。
王风见状,摆手笑道:“我倒是不是说你们翻译的不好,离刃是个很好的作品。”
“不过我这边也想到了一个还行的。”
“我写下来,大家一起讨论一下好吧。”
如此谦虚的王风,让翻译部的众人还有些不习惯。
心中也多半懂了。
估计王老师这个技能的翻译,和他们也是半斤八两。
所以才显得这么没自信。
也罢。
姑且看看你的好了。
要是不咋地,我们锐评“一坨屎”,你可不许双标哦。
众人期待地目光看去。
只一眼。
全员都傻了。
下巴都要砸到地上了!
——隼舞!
——我流奥义!隼舞
“哈哈哈哈哈!”
“这些同事们的反应好可爱!”
“咱先不品细节,光是这第一眼,隼舞就爆杀离刃好吧!”
“《还行的》《一起讨论》”
“你管这叫还行啊?”
“马的!你们都认识这个字啊,有没有大点的,说一下这到底是什么舞啊?”
“来,跟我读一遍,嘶五恩损,隼舞!”
顾晓熏也好气。
帮王风在饮水机前续了杯水。
“过分了啊王老师!”
放下然后道:“你明明已经翻译出这么好的了,为什么还要逗我们玩?”
王风微微一笑。
看着有些抓狂的女孩。
伸手揉了揉顾晓熏-->>