“小姐姐,你有福了!”
“隔壁王师傅把卡蜜尔的台词都翻出来了!”
“翻的超级好!”
“人生导师卡蜜尔!”
“赶紧去配音吧,我今天就要看到卡蜜尔新台词包上线!”
“不过想要配出原台词的味道来,绝对不是容易的事,你要下功夫了!”
池棠眨巴眨巴眼睛。
带着几分好奇,推开了配音部的门。
还未张口,一叠文件就甩到了她的脸上。
“去,干活去!”王风冷酷道。
池棠制怒。
先看台词。
然后……
她的眼睛一大再大,一圆再圆。
美瞳都要瞪了出来。
——世界既不黑也不白,而是一道精致的灰!
——为仆则忠,为主则殆,这便是道德!
——谎言不会伤人,真相才是快刀!
“这……”
“这是怎样啊!”
池棠彻底惊呆了。
也顾不上和王风斗嘴了。
忙是跑进录音棚。
这样精彩的台词,她已经迫不及待了!
“配音时的注意事项,我都写在上面了。”
“一定要按照我说的来。”
王风在后面喊。
“知道啦!”
池棠看了眼王风写的那些注意事项,当即应了一声。
虽然王风的工作是翻译。
但是他在翻译出的这几句台词旁。
将自己的心得,以及对卡蜜尔这个英雄声音的理解,都写了下去。
几乎做到了面面俱到。
池棠只要按照他说的来,就一定能配出最经典、最完美的卡蜜尔声音来。
……
下午四点。
池棠的“重制版”卡蜜尔声音,已经全部配齐了。
连后期润色都搞定了。
打包好,送到其他部门。
若是拿出昨天上线亚索新台词包的速度来。
今天晚上,这些东西就将和广大玩家们见面。
池棠的小脸红扑扑的。
-->>