网译版 转自 轻之国度
翻译：KOTORIREN
小时候，母亲大人念给我听、以勇者为主角的英雄故事。
我很喜欢那些。
我最喜欢的母亲大人用温柔的声线将英雄谭念给我听，勇者主角的活跃总让我心潮澎湃。
加上是以过去实际存在的勇者为原型，更令我憧憬那主角了。
铲除邪恶，扶助弱小。
我将来要成为就像书中一样的出色勇者──我曾那么想过。
「对呢，要是尤利乌斯的话，一定当得成的。」
母亲听到我的感想，微笑著这么对我说。
我听了后很高兴，从那以后，我都铭记著要像书中的勇者一样，强大而温柔。
不论何时都胸怀正义的心，决不容让邪恶。
尽管年纪幼小，也明知没可能当得上勇者，但至少希望自己有这样一颗心，同时也让自己与王子之名相符。
没想到，在那之后马上就当上了勇者了。
比起高兴，更大的是迷惑和不安。可是，对著这样的我，母亲大人温柔地推我一把。
「尤利乌斯只要做自己就可以了哦。因为你看，你现在已经是我出色的勇者大人了。单是有你在，就让我得到勇气了。」
这句话让我何等高兴。
那时候，我因为太害羞，而没能把这点传达出去。
然后就永远失去那机会了。
母亲大人，我的勇者正是您。
因为，光是想起母亲大人，就已经得到这么多的勇气了。
正如母亲大人所说的一样，做好自己，去成为我脑中所想的那个，我所相信的正确的勇者。
可是，我最近在想。
在这世上，是不是有著单靠理想决计不能冲破的墙垣呢？
当撞上墙垣的时候，我又该怎么办呢？
母亲大人，请您赐我勇气。
「揭发人口贩卖组织，吗？」
「嗯，没错。希望由身为勇者的你执掌指挥。」
眼前一脸善良地微笑的老人，乃是神言教的最高权力者──教皇达斯汀六十一世。
明明外表是个极其普通的老人，但发出的神圣氛围却自然地流露出位居人上者的存在感。
但是，柔和的笑容却令人安心，决不会发出威压感。
对于就如-->>