抢先上去开门。由此她不由得产生了几分对门多萨即怜悯又蔑视的感情。
“您请进来。”门多萨不知道她心中的复杂感情，因为这位贵族小姐在多年的修道院贵族女子教育下对如何掩饰自己的感情已经有了充分的学习，堪称平静如水。
“请教您的尊姓大名？”
“我叫迪亚娜?门多萨。”
没有“唐”，没有“德”――虽然门多萨这个姓氏在美洲颇为显赫。这么说对方是个出身平民的女人。玛丽娜想，不觉流露出倨傲的神情来。
进门进去，又是一道走廊。走廊里是一道又一道的门。地上是陶土烧制的方砖地，缝隙里似乎还透着水渍。灿烂的阳光从玻璃窗上投射进来。
门多萨看着门上的金属牌，随后用钥匙打开了一道门，请她走了进去。
门里是一座奇怪的房间――非常奇怪，玛丽娜不管在新大陆还是西班牙都没见识过如此的房子。房间不大，这里的墙壁和地面都是用一种晶莹剔透，比最好的大理石还要光洁美丽的材料所覆盖。材料上是美丽的花纹和图案，有点象她在西班牙时候随同父亲去过的那些摩尔人留下的豪华宅邸，但是比起摩尔人的马赛克和彩色陶土砖，这种材料更为迷人，她突然想起了什么――瓷器！
那些西班牙和新西班牙的达官贵人们，总是收藏着一些来自中国的瓷器，用来夸耀他们的豪富和艺术品位。
她忽然明白了，她正站在一间用瓷器铺设的房间中。
想到这里，她差点要晕厥过去――难道这里是阿里巴巴故事里的海盗之岛吗？
“请您在这里洗澡，”门多萨小姐说，“如果你想方便一下，左面的门进去就是……厕所。”门多萨迟疑了下，没有使用洗手间这个委婉的现代说法。
洗澡？这真是太可笑了。她是一位尊贵优雅的女士，每天都洗脸洗手，晚上还洗脚，内衣即使是在船上不便洗衣，半个月也会换上一次。
洗澡这种习惯，是犹太人才有的。而且医生和教士们都说，经常洗澡容易得黑死病。
“您不用客气。”玛丽娜优雅的说，“我在船上每天都洗手和脸。”
门多萨小姐遗憾的摇摇头，她没有说话。然而，门忽然打开了。从门后走进来四个亚洲女人。她们各自矮小，却十分的健壮结实，挽着-->>