说完之后。
整个人都惴惴不安了起来。
甚至还有反思。
会不会说的太重了?
要是把这位王老师给搞跑了怎么办?
时间已经不多了。
这个问题再不解决,真的要影响上映流程安排了。
王风那边,沉默了一下。
然后道:“行吧,那我就直接把我的翻译发给你好了。”
“你看完后,自然而然会来找我签合同的。”
“对了,我在深城,机票要早点买哦。”
嘟嘟嘟!
王风挂了电话。
直播间里,崔成海眨巴眨巴眼睛。
有些懵逼。
一来,这位王老师居然这么好说话了?
二来,他居然已经提前翻译好了?他算到我们一定会再联系他?
三来,他对自己的翻译作品这么自信?居然就直接让我买机票了?
弹幕上,都是不屑。
“这你也信?”
“狮子大开口,想捞一笔罢了,看到你们没同意,变着法子在这里挽尊呢!”
“人家大学英文专业的教授,花了几天时间都没想出的翻译,他一个游戏翻译能想出来?”
“游戏是游戏,电影是电影,他不会以为都一样吧!”
“你别管他了!赶紧联系其他人吧!”
“就是!要是《我不是药神》不能在英语区上映,就真的太可惜了!”
嘟嘟嘟!
崔成海的手机里收到了一条短信。
正是王风发来的。
没有任何多余的内容。
只有一行英文。
DYING-TO-SURVIVE
“嗯?”
乍一看到,崔成海眉头一抖。
随即就是抽起了凉气。
然后把这一句誊抄在电脑上,开始反复研读。
直播间众人,此刻也看到了王风给的英文翻译。
“这什么呀!”
“真以为我们不懂英文?”
“dying是死的意思。”
“survive是活的-->>