池棠不满道：“让你挑地方，你就挑这样的地方？”
“被别人看到，还以为本小姐没钱呢！”
王风看了看烟火气浓厚的周边风景。
道：“我觉得挺好的啊。”
李幼清打了个响指：“喂特，上酒！雪花先来一箱！”
三个这边在炫夜宵。
天榜第二崔成海的直播间。
“不行啊！”
“这些翻译都不行啊！”
崔成海难受道。
刚刚他又收到了一位所谓的英文专业教授给的翻译。?
但通读了两遍，还是不够好。
不说拿去给导演看了。
就是他自己这里，都过不了。
崔成海有些难受。
“连印地语的翻译我们都搞定了。”
“想不到，居然卡在英文上！”
“这翻译不出来英文版的电影名，海报都不好做啊。”
“没有海报的话，其他工作也暂时开展不了了。”
崔成海愁啊。
不过。
他倒也能理解这个难度。
《我不是药神》这个电影名，虽然在国内，是可以的。
有些时髦，结合电影内容，甚至还给足了噱头。
但要想把它翻译成英语名称，自然不能是直白的翻译。
那也太难听了。
光是看到这个名字，英语区的观众们恐怕都没有了兴趣。
况且，英语区涉猎的观众太多了。
一旦没有个好的、能让他们看懂、让他们感兴趣的电影名，恐怕这部在国内叫好又叫座的电影，要遭遇“滑铁卢”了。
直播间里，弹幕飞速滚动。
起先还是弹幕“大神”们在给翻译意见。
亦或是直接自己动手，给翻译了出来。
然后……
也不知道是谁起了个头，发了句“隔壁王师傅”。
这一下，宛如捅了马蜂窝一般。
王风去吃夜宵下播了。
很多观众都来到了这位天榜第二崔成海的直播间里。
看到提到王风，顿时一呼百应。
“对！这个-->>