这也是“抄袭”台服得来的。
而令王风感到诧异的是。
关于这个英雄,台服翻译的还真行。
永恒猎手,镜爪。
无论是从美感,还是细节上,其实翻译师的功力都可圈可点。
而且还少了阎子陵的那种中二感。
王风几乎可以断定,这个永恒猎手的翻译,绝不是阎子陵。
甚至跟他一点关系都没有。
换言之。
在台服翻译组。
还有高手!
不过。
王风也没有“打穿”台服翻译组后防线的想法。
他只是觉得,永恒猎手镜爪翻译的已经很好了。
即便真要重制。
其优先级也是非常靠后的。
“是台词呀,我滴好哥哥。”
池棠懦声懦气道:“昨晚玩了一下镜爪这个英雄,台词真的好难听。”
“什么永远不会自己一个,也不会有另一个。”
“这都什么翻译啊,难听死了!”
王风“嘶”了一声,抱着拳,转着圈子将池棠打量了一下。
嘀咕道:
“该不会是早就想好了,想要我重新翻译这个英雄的台词,然后让你来重新配吧。”
“计谋”被看穿,池棠也不遮掩,小声道:“那小狐狸当不成,我做个小绵羊也好呀。”
“你知道美服镜爪的配音有多好听吗?”顾晓熏道:“我怕你被比了下去。”
王风也点头。
美服中,这位永恒猎手中的羊,其配音是公认的出色。
女配音演员的声线干洌清澈。
当着宛如入世不深的“小绵羊”。
单纯青涩又惹人怜惜。
池棠小嘴巴当场就撅了起来。
气的双肩耸动。
“冷漠的人,谢谢你们看轻我。”
“三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷!”
“咱们走着瞧!”
说罢,气呼呼的走出了翻译部。
王风和顾晓熏对视一眼,都笑了起来。
不过。
既然目光聚焦到了这位永恒-->>