看了看弹幕,才是得知原委。
内心不禁苦笑。
小虎连永恩都玩了起来……
只能说,太自信了!
随即。
小虎打字道:“对了,王老师,你能重翻一下妖姬的技能吗?”
“我感觉她现在的技能翻译是真难听!”
看着“图穷匕见”的小虎,弹幕上也纷纷打字不断。
“他还是忘不了妖姬!”
“毕竟出道就是用妖姬单杀Faker的啊!”
“来王老师这送礼物,就是为了让王老师重翻妖姬技能名,不愧是小虎!”
“妖姬玩家泪目!”
“不过确实技能名太难听了,想要王老师把他们改成那种酷酷的四字词语。”
“很难不支持!”
王风看到了。
想了想,点头道:“可以啊。”
“如果只是重新翻译技能名字的话,应该耽搁不了多长时间。”
小虎顿时开心。
多少年了!
终于能看到妖姬技能名重译了矛!
兴奋之余,随即又送上了一架飞机。
“我记得这个英雄的称号,已经翻译成了诡术妖姬。”
“之前的翻译组,能有这样的能力,那么妖姬的技能翻译应该不会太差吧。”
王风暗自心想。
“明天倒要看看,到底是有多奇葩的翻译,能让小虎亲自跑我这里来‘下单’!”.
54、魔影迷踪,镜花水月!中文对妖姬机制的最高阐述!
封魔剑魂的热度持续水涨船高。
几乎完美地接替了厄斐琉斯带来的讨论。
甚至比之还要多出更多。
毕竟厄斐琉斯也好,拉露恩也罢,他们是连测试服都没有上的英雄.
而永恩不同。
这位已经为国服“效力”了几年的英雄,本身因为其身份和技能特性,就有一定的关注度。
如今被王风重新翻译了台词与姓名。
宛如一步神功大成。
无论在哪个段位,永恩的选-->>