“厄这个中文，它太黑暗了。”
“背景故事里，厄斐琉斯在外面执行任务，在与烈阳教派厮杀，每天都活在杀戮与危险中。”
“他当然可以用厄。”
“可妹妹不一样，妹妹是一位极有天赋的魔法师，她只需要安全、安定的学习就可以了。”
“哪有哥哥希望自己的妹妹每天在杀戮中度过？”
“厄斐琉斯希望所有的‘厄’都由自己来承担，妹妹只需要快乐开心的活着就好了……”
王风话音落罢。
翻译部里，已经传来了小声的啜泣声。
王风说的话，都太有代入感了。
厄斐琉斯和拉露恩的故事，让女孩子们都流下了小珍珠。
真正走进并了解到这兄妹二人的故事后。
才会发现王风的翻译是多么的合理。
且富有人情味！
弹幕亦是如此。
“泪目……”
“真听哭了！”
“靠！为什么我看一个翻译也会掉小珍珠啊！”
“这就是翻译人的浪漫吗？”
“这种细节的处理，真的好打动人！”
“呜呜呜，能说出这样的话，王老师应该也是一个温柔的好哥哥吧！”
“嘻嘻，我就是王老师的妹妹，每天都被宠着好幸福~”
“不是姐们，你来真的呀？”
“深城赌王？什么寄吧ID……”
只是一瞬间。
王风“拉露恩”的翻译就收获了100的评分。
而被他这么一解释。
阎子陵翻译的“厄露恩”，评分跌落谷底。
要不是有台服那边的100位老乡兜底，恐怕连50分都没有。
阎子陵气的呀。
这个王风，着实可恶。
他分析就分析。
还踩了自己一脚。
这个“厄”字就是他故意挖的坑让自己跳的！
“不过没关系，后面的称号与技能翻译是我的强项。”
“你们天天吹他王风四字的神。”
“今天我就让你们看-->>