片场中，经过马丁的特殊治疗，莱昂纳多的状态完全恢复，或许受到黄油刺激，状态还有点爆棚，今天大部分戏一两次就过。
这也让他有了更多休息时间。
剧组女配角米歇尔-威廉姆斯这时从附近走过，莱昂纳多想到了马丁那个混蛋，找过去坐在旁边的椅子上：“米夏，刚才的戏你配的恰到好处。”
“谢谢。”米歇尔颇为客气：“主要是你表演状态找回来了。”
莱昂纳多笑：“可能你听说了，马丁那个混蛋用恐惧治好了我的恐惧。”他话音陡转：“你跟马丁是不是有点小误会。”
米歇尔没有否认，想了一下，说道：“有一点吧。”
莱昂纳多脑子里面往外冒坏水：“我跟马丁是关系很好的朋友，跟你也是朋友，我不想让朋友们之间有误解。不如这样，我约马丁出来，你与他见一面，解开这点小误会？”
米歇尔看着莱昂纳多，似乎认真思考几秒钟：“不用这么麻烦，我与马丁的误会源自于前男友希斯-莱杰，现在我与希斯-莱杰分手了，误会也就无从谈起了。”
莱昂纳多贼心不死：“那等有机会遇上再说。”
米歇尔笑着点头。
…………
离开布鲁克林制片厂，马丁回到曼哈顿，在一家酒店的咖啡厅里，见到了与戴维斯工作室签约的编剧布拉德特。
《疾速追杀》拍摄期间，斯科塞斯的制片人格拉汉姆向马丁引荐了作家查克-霍根，马丁从他手里买下了《窃贼王子》的改编版权。
拍摄结束之后，格拉汉姆与查克-霍根去了故事发生地波士顿，在当地长期体验生活，根据所见所闻进行了的剧本改编。
剧本刚刚完成初稿。
布拉德特将整理好的剧本副稿交给马丁：“我与查克-霍根在改编剧本时有较大的创作分歧，他想要探讨查尔斯顿，就是故事发生地的根源，探索背后的深层原因，还有人性的复杂等较为深刻的话题。”
马丁微微蹙眉：“我记得本身就偏娱乐性一些。”
“可能受到了周围作家的影响，认为艺术成就和故事深度应该大于娱乐性。”布拉德特耸耸肩：“我说服了他，剔除掉了太多复杂的东西，查尔斯顿只是单纯的作为背景，重头戏放在抢劫银行上面，保证剧本有足够的娱乐性和故事性-->>