“因为我也是混蛋啊！”尼克尔森很有自知之明：“他玩得很花，烂主意又多，特别对我胃口，自从马龙-白兰度去见上帝，沃伦-比蒂结婚，我好久没遇到能玩到一起的烂人了。”
斯特里普问道：“花样很多？比你还厉害？”
尼克尔森说起一件事：“我、马丁和莱奥三个人去参加过海蒂-克鲁姆的婚前单身派对，马丁搞出的花样，让所有人嗨到不行，甚至海蒂-克鲁姆主动邀请他去参加婚礼，准备在婚礼上拼一把……”
斯特里普觉得离谱：“他们两个搞不出黑皮吧？”
“谁知道呢。”尼克尔森说道：“到了吗？”
斯特里普指了指前面：“就这里。”
那是一棵歪倒的大树，树还活着，但朝上的部分凹陷下去一块，树皮被抹掉了，露出的树干已然包浆，光滑的像华尔街铜牛。
不远处，贝尔和布兰切特停下来，藏在一棵树后面，跟前面那对一样，窸窸窣窣扔衣服。
树林外围，来自《赎罪》剧组的金发小姑娘像幽灵般游荡。
西尔莎-罗南金发在脑后扎成马尾，脖子上挂着一台数码相机，借着树林的掩护，寻找其中的野鸳鸯。
演戏闲暇，她经常来这里玩耍，当做消遣。
从内部转到外围，西尔莎突然听到脚步声，赶紧藏在一棵大松树后面，偷偷冒头看了一眼。
两个男人戴着墨镜，背着长包正朝她这边走来。
只一眼，西尔莎就认出了他们。
莱昂纳多和马丁-戴维斯。
这两个人怎么来这里？西尔莎在此出没多日，当然知道这地方以什么而闻名，难免展开联想。
进入树林边缘，莱昂纳多看了眼稀稀疏疏的松树林，问道：“地方很大，怎么找？”
“不用仔细找，我们乱炮轰炸。”马丁解下背包，拉开拉链，取出手腕粗细的钢管，下达指令：“莱奥，你当装填手！”
莱昂纳多也解开了包，包里全是带引信的二踢脚。
马丁手里的钢管，下方焊接上了两个把手，上方焊接着细一圈的钢管，仿佛瞄准镜。
莱昂纳多问道：“自制的？会不会炸膛？”
马丁把牛吹到了天上：“我和老布-->>