比如此刻摆在桌上的红楼梦世界板本的《笑傲江湖》。
《笑傲江湖》里面记录的故事大体走向乃至于人物性命都不曾有太大的改变，主要是在修炼境界，打斗招式，门派背景方面进行了红楼梦世界的本土化。
这个仙神显露神通的红楼梦世界，乃是真正的仙武世界，境界低了，故事读起来也就没有嚼头，缺了那么一点儿味道。
因此，贾环笔下的风清扬成为了大宗师境界的顶尖高手，而独孤求败之流则是唯一记录在案的陆地神仙。
其中独孤求败关于剑道理论的阐述，放到这个世界仍然是永不褪色的经典。
哪怕独孤求败在前世仅仅只是虚拟世界的人物，并未现实世界真实存在的历史人物，不曾真正出世过，但他在人们心中的地位，却不曾有损，反而越发崇高，便如同中秋皓月，圆满无缺寄托众人美好的情丝。
就连贾环也在旁边亲笔批注道：“独孤求败为真正的剑道之魔，生于微末世界，正困顿于大道妙法衰微之时，观天人学问四十余载，归来时，剑道无敌，已然天下无敌，雪落人间，飘落的不是漫天的风雪而是无垠的寂寞；剑落人间，我于人间全无敌，不与天争与谁争？”
正因为如此，《笑傲江湖》在红楼梦的世界是江湖之道，潇洒自由，快意恩仇，而非朝廷内部的争斗能够相提并论。
有人的地方，便是有江湖。
只要人没有死光，那么江湖就仍旧还在原地。
人只要落地便是身处江湖之内，试问这样的江湖故事如何不吸引人呢？
贾环将心头熟读的《笑傲江湖》用楷书抄录完毕之后，就又再次检查了一下书籍的字数和错字等问题，确定没有失误之后，这才寻觅了一些昂贵的丝织品将其包裹起来，装入行囊之中。
他的出路不在江湖便在朝堂，而江湖最为核心的要义，就在手中的这本《笑傲江湖》之中。
贾环之所以坚持创作小说，原因也在于此处。
“现在我身份的改变，所拥有的一切，全赖长公主提携。固然长公主并未说什么，什么都没有做，但是，心里面的恩情也要铭记。”
“读书进学的事情不能够耽搁。对江湖之上的布局也需要了解。我现在有了启动资本，缺少一个可以信任的人帮我去跑江湖，刺探-->>