阻止，然后凯文赶忙接住她，扶着她，让她来到巴德尔身前。
霍德尔实际上感觉到了巴德尔那炽热的光明力量，那熟悉的波动，但是她心中又不敢完全确定......准确来说，是害怕去确定。
于是来到巴德尔面前后，她颤抖的伸出手，想要去确定她是否真的回来了，但又在半路收回，害怕去弄清那个答案。
“嗯。”巴德尔伸手，抓住霍德尔那胆怯的手，将她轻轻按在自己那无暇的容颜上。
随即脸上绽放出柔和的笑容，温柔的向霍德尔说道：“我回来了，妹妹。”
于是，这一刻再也无法压制自己感情的霍德尔哭了，扑到巴德尔的怀中，也不顾弟弟凯文以及后面众神都在，像一个小孩子一样大声哭泣了起来。
漫长九个多月的旅途，究竟是什么样的执念，让凯文在那无尽的追杀日夜之中，坚持下来的呢？
说来，也有些有趣，让凯文坚持下来的并非是什么很大的道理，他既不是为了世界树的人类，将光明带回，让寒冬再次消退。
也不是为了阿斯加德的众神，为了改变诸神黄昏的命运。
他仅仅只是为了他的姐姐，巴德尔和霍德尔，然后走完了这长达九个月的征途。
就像凯文最初同海拉他们说的那样，他会带回巴德尔，因为如果不这样做，霍德尔将会因为她亲手杀掉巴德尔的事情，陷入一生的自责中，永远不会原谅自己。
而巴德尔虽然口口声声说没事，对自己已经死去的事情一副并不在意的模样，但凯文知道，她可能不会畏惧死亡，但她一定心中存有遗憾。